æÎÏ